RavenPyros's Godforge Companion Privacy Policy

Aviso de aplicación no oficial: «RavenPyros’ Godforge Companion» es una aplicación no oficial creada por fans. No está afiliada, respaldada, patrocinada ni aprobada específicamente por los desarrolladores o editores del juego original. Todo el contenido y los materiales del juego son marcas comerciales y derechos de autor de sus respectivos propietarios.

Última actualización: 2 de octubre de 2026

Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Esta Política de privacidad explica cómo la aplicación móvil RavenPyros’ Godforge Companion (la «App») recopila, utiliza y protege tu información. La App es operada por Raven Pyros, una empresa registrada en el estado de Tennessee («nosotros» o «nuestro»).

1. Recopilación y uso de la información

La App está diseñada para que puedas explorarla sin necesidad de una cuenta. Sin embargo, para acceder a funciones interactivas como enviar valoraciones, seguir a creadores o usar el cuaderno personal, debes iniciar sesión con tu cuenta del sitio web de RavenPyros. El uso de la App también está sujeto a nuestros Términos del servicio.

Información de la cuenta

Cuando inicias sesión, recopilamos y asociamos a tu cuenta lo siguiente:

  • Dirección de correo electrónico y nombre de usuario
  • Datos de actividad, como valoraciones de elementos, votos en listas de niveles e interacciones con guías
  • Nivel y estado de membresía (si corresponde)

Datos del cuaderno personal

Si eres un colaborador de pago, puedes usar el cuaderno personal para crear notas y listas de tareas vinculadas a contenido concreto del juego (héroes, armas, conjuntos de armadura, fases PvE, etc.). Estos datos:

  • Se almacenan en nuestros servidores, en tu cuenta de usuario, y se sincronizan entre tus dispositivos
  • Se guardan en caché en tu dispositivo mediante AsyncStorage para una carga más rápida y acceso sin conexión
  • Solo son visibles para ti a través de la App: tus notas y tareas no se muestran a otros usuarios
  • Puedes eliminarlos en cualquier momento, de forma individual o masiva

Si tu suscripción de pago finaliza, tus notas y tareas existentes se conservan en nuestra base de datos, pero quedan inaccesibles hasta que se reactive una suscripción. Puedes solicitar la eliminación permanente de estos datos en cualquier momento poniéndote en contacto con nosotros.

Almacenamiento local

La App utiliza el almacenamiento del dispositivo (AsyncStorage) para guardar en caché:

  • Tokens de autenticación para mantener tu sesión iniciada
  • Datos de notas y tareas para una carga más rápida
  • Preferencias de usuario (tema, paneles contraídos, etc.)

Estos datos permanecen en tu dispositivo y no se transmiten a terceros. Puedes borrarlos cerrando sesión o desinstalando la App.

Datos de registro y análisis

Podemos recopilar información no personal que tu dispositivo envía cada vez que usas la App. Esto puede incluir la dirección IP de tu dispositivo, el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, la configuración de la App, las horas de uso y otras estadísticas de diagnóstico.

Utilizamos los siguientes servicios de terceros para entender cómo se usa la App y para solucionar problemas:

  • Google Analytics for Firebase registra qué pantallas ves, cuánto duran las sesiones, la versión de la App, el modelo de dispositivo, el sistema operativo y tu ubicación aproximada (país/región). Usa un identificador de instancia de la App, no tu ID de publicidad, y no está vinculado a tu cuenta de RavenPyros. Consulta la privacidad de Firebase.
  • Sentry recibe informes de fallos y errores: los detalles del error, la versión de la App, el modelo de dispositivo y el sistema operativo. Estos informes no incluyen tu nombre, correo electrónico ni datos de tu cuenta. Consulta la política de privacidad de Sentry.
  • Expo y los Servicios de Google Play también pueden recopilar información del dispositivo para ofrecer actualizaciones de la App y con fines de diagnóstico.

No utilizamos esta información con fines publicitarios y no la vendemos.

2. Datos de membresía y pago

La App muestra tu estado de membresía si eres un colaborador de pago. Todos los pagos se gestionan a través de nuestro sitio web (ravenpyros.com) mediante los siguientes servicios de terceros:

  • Stripe: procesa los pagos con tarjeta de crédito. No almacenamos el número completo de tu tarjeta. Política de privacidad de Stripe: stripe.com/privacy
  • Patreon (opcional): si vinculas tu cuenta de Patreon, recibimos tu nivel de membresía de Patreon y tu correo electrónico para sincronizar tu estado de colaborador. Política de privacidad de Patreon: privacy.patreon.com

La App no procesa pagos directamente. Lee tu estado de membresía desde tu cuenta de RavenPyros.

3. Integraciones de terceros

La App se conecta a tu cuenta de RavenPyros en ravenpyros.com mediante una API segura. Si has vinculado los siguientes servicios a través del sitio web, la App puede mostrar información relacionada:

  • Discord: almacenamos tu ID de usuario de Discord (si vinculas tu cuenta de Discord) para sincronizar los roles de colaborador. No accedemos a tus mensajes de Discord ni a los datos de tus servidores.
  • Patreon: almacenamos tu ID de usuario de Patreon y tu nivel de membresía para sincronizar tu estado de colaborador.

4. Contenido generado por los usuarios

Cuando envías una valoración, tu opinión se suma a una «Nota de la comunidad». Si formas parte del grupo «Creador de contenido», tu valoración puede mostrarse de forma individual a otros usuarios. Al enviar contenido a través de la App (valoraciones, votos u otras aportaciones), nos concedes una licencia irrevocable, perpetua, no exclusiva, mundial y libre de regalías para mostrar, distribuir y modificar dicho contenido como parte del Servicio, incluso después de la cancelación de tu cuenta.

5. Gestión y eliminación de la cuenta

Puedes gestionar tu perfil y solicitar la eliminación de tu cuenta desde el área de miembros del sitio web de RavenPyros o escribiéndonos a support@ravenpyros.com. La eliminación de la cuenta borrará de forma permanente:

  • Todas tus notas y tareas personales
  • Tu registro de membresía (las suscripciones activas deben cancelarse antes)
  • Cualquier vínculo con cuentas de terceros

Las aportaciones a la comunidad (valoraciones, votos, guías, correcciones y traducciones) pueden conservarse de forma anonimizada para preservar la integridad de los datos de la comunidad.

6. Seguridad de los datos

Utilizamos medios comercialmente razonables para proteger tu información personal, incluidas conexiones cifradas (HTTPS/TLS) para toda la transmisión de datos entre la App y nuestros servidores. Sin embargo, ningún método de almacenamiento o transmisión electrónica es 100 % seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

7. Privacidad de los menores

La App no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si eres padre, madre o tutor y crees que tu hijo nos ha proporcionado datos personales, ponte en contacto con nosotros para que podamos tomar las medidas oportunas.

8. Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Te informaremos de cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página y actualizando la fecha de «Última actualización». Te recomendamos revisar esta página periódicamente.

Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, escríbenos a support@ravenpyros.com.